Ba chốn bốn nơi

Direct English translation

Three places, four locations.

Equivalent English version

Scattered to the four winds

Giải thích tiếng Việt
Chỉ tình trạng phân tánnhiều nơi, nhiều chỗ khác nhau, không tập trung một chỗ. Thường dùng để nói về người hoặc vậtrải rác khắp nơi.
English explanation
Refers to being scattered across many different places rather than gathered in one spot. It is commonly used to describe people or things spread out here and there.